From overpricing to a bad bathroom design, Better Homes and Gardens® Real Estate explains 12 reasons why agents can’t attract buyers and sell a house fast.